Altro che amici

Molti sanno che in inglese esistono delle parole cosiddette "false friends", ossia "falsi amici". In pratica, in inglese, ma succede per tutte le lingue, i "false friends" sono quei termini che somigliano molto a delle parole italiane, ma il loro significato è completamente diverso da ciò che sembrano. Ad esempio, "eventually" sembrerebbe “eventualmente” (che si dice … Continua a leggere Altro che amici

Sorpresa allo stadio

In occasione di Feyenoord-Ado Den Haag dello scorso 15 settembre, i tifosi del Feyenoord hanno invitato i bambini malati di cancro curati da un Ospedale di Rotterdam ad  assistere alla partita. I tifosi della squadra ospite Ado Den Haag sapevano che i bambini sarebbero stati nel settore sotto di loro, così sono arrivati allo stadio … Continua a leggere Sorpresa allo stadio

Chi pianta tamarindi, non raccoglie tamarindi

C'è un vecchio detto orientale che dice così: “Chi pianta tamarindi, non raccoglie tamarindi” Questo perché il Tamarindo impiega almeno 90 anni per dare i suoi primi frutti. Una volta un giovane ragazzo incontrò un vecchio e saggio coltivatore di tamarindi e gli chiese: “Nonno, perché pianti i tamarindi se sai già che non potrai … Continua a leggere Chi pianta tamarindi, non raccoglie tamarindi