Marchionimi

Cosa succede quando si esporta all’estero un prodotto di successo? Il rischio di fare flop c’è sempre: gusti e sensibilità cambiano a ogni latitudine. Ma quando il suo nome, in altre lingue, acquista significati imbarazzanti, il fiasco è assicurato. Ne sanno qualcosa i produttori, grandi e piccoli, che hanno fatto figuracce epocali scoprendo, troppo tardi, … Continua a leggere Marchionimi